You are not logged in.

Внимание - ужесточение наказания за оскорбления/пожелания смерти третьим лицам.

Dear visitor, welcome to BloodWars Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Spectre

Administrator

  • "Spectre" started this thread

Posts: 1,444

  • Send private message

1

Wednesday, March 19th 2014, 19:58

Внимание - ужесточение наказания за оскорбления/пожелания смерти третьим лицам.

Здравствуйте.

В связи с Российско-Украинским конфликтом просим обе стороны о сдержанности. С самого начала существования игры нашей задачей было учить, развлекать и объединять поэтому просим всех, отказаться от агрессивной риторики как на общем чате игры, так и на форуме. Мы не собираемся запрещать ЦИВИЛИЗОВАННОГО разговора, но оскорбления/пожелания смерти и т.п. третьим лицам будем строго наказывать (7 дней блокировки аккаунта и более) не смотря на то кто был их автором.

С уважением
SushiMaker

Проверил Nordy

Увага - посилення покарання за образи / побажання смерті третім особам.

У зв'язку з Російсько-Українським конфліктом просимо обидві сторони про стриманість. З самого початку існування гри нашим завданням було вчити, розважати і об'єднувати,тому просимо всіх, відмовитися від агресивної риторики як на загальному чаті гри, так і на форумі. Ми не збираємося забороняти ЦИВІЛІЗОВАНОЇ розмови, але образи / побажання смерті і т.п. третім особам будемо строго карати (7 днів блокування аккаунта і більше) не дивлячись на те хто був їх автором.

З повагою

SushiMaker
За перевод с российского языка на украинский благодарим Шурику

Witajcie,


w związku z konfliktem Rosyjsko-Ukraińskim prosimy obie strony o zachowanie powściągliwości. Od zawsze naszym celem było uczyć i bawić, łączyć nie dzielić dlatego prosimy wszystkich by zrezygnowali z agresywnej retoryki zarówno na czacie w grze jak i na forum gry. Nie zamierzamy zakazywać CYWILIZOWANEJ rozmowy natomiast na inwektywy/życzenia śmierci osobom trzecim/itp będziemy reagować stanowczo (7 dni bana i więcej) niezależnie, z której strony takie stwierdzenia padną.

Z poważaniem
SushiMaker


Greetings

in connection with the ongoing conflict between Russia and Ukraine, we urge representatives of both nations to show restraint in game. Since the beginning, the goal of the game was to teach and entertain, to bring together, not to divide - that's why we ask you all to avoid aggresive rhetorics both on the in-game chat and the board. We are not going to forbid CIVILISED discusion, however any cases of invectives or death threats will be met with stern reaction (7 days ban or more), no matter which side of conflict player represents.

Best regards
Sushimaker
Дорогие Игроки. Не посылайте привов супероператору С47 на английском форуме на русском языке. Он их не увидит. C47 Пишите ему в приват на русскоязычном форуме.

Similar threads