по опыту из другой онлайн игры, могу сказать, что администрация российского сервера не сможет внести изменений в движок сайта, им надо будет послать запрос полякам, на что те скорее всего ответят отказом, но думаю нет ничего невозможного, фича действительно нужная, поддерживаю всех ранее высказавшихся)
наш администратор сидит в одном офисе с разработчиками, и запрос в нашем случае будет выглядеть следующим образом:
Марта - Конрад, скажи, сделаем русским счетчик?
Конрад - не, хай сами считают или на бумажке записывают, у меня времени нема, я вечером пиво с пиццей иду есть
далее Марта нам тут отпишется, мол это все очень сложно и создаст массу технических проблем... обоснует все с технической точки зрения и научными терминами докажет нам, что эта идея невыполнима